Warunki sprzedaży B2B

Wersja 1.0 — obowiązuje od 1 sierpnia 2026 r.

Wszystkie oferty, faktury pro forma, zamówienia, sprzedaż i dostawy Horecarte B.V. — działającej również pod nazwami handlowymi Horefood International, Esprase, Horeparts i La Vineria — KvK 69696985, VAT NL857972145B01, z siedzibą przy Th. van Leeuwensingel 18, 2811 BN Reeuwijk (NL) — podlegają wyłącznie naszym Ogólnym warunkom sprzedaży B2B, wersja 1.0, obowiązującym od 1 sierpnia 2026 r..

Pobierz

• Ogólne warunki sprzedaży i dostaw B2B — niderlandzki (PDF)
• Ogólne warunki sprzedaży B2B — angielski (PDF)
• Ogólne warunki sprzedaży B2B — włoski, tłumaczenie pomocnicze (PDF)

W przypadku rozbieżności między wersjami językowymi rozstrzygająca jest wersja niderlandzka (art. 26.1). Warunki są dołączane do każdej faktury pro forma na trwałym nośniku; zapłata faktury pro forma oznacza pełną akceptację warunków (art. 3.5).

Sprzedajemy wyłącznie klientom biznesowym (B2B). Przepisy dotyczące ochrony konsumentów, w tym prawo odstąpienia od umowy, nie mają zastosowania (art. 1.2).

Do każdego zamówienia stosuje się wersję obowiązującą w chwili zawarcia umowy, wskazaną na fakturze pro forma (art. 2.4). Poprzednie wersje są dostępne na życzenie: [email protected].