B2B értékesítési feltételek

1.0 verzió — hatályos 2026. augusztus 1-jétől

A Horecarte B.V. — amely Horefood International, Esprase, Horeparts és La Vineria kereskedelmi néven is működik — KvK: 69696985, közösségi adószám: NL857972145B01, székhely: Th. van Leeuwensingel 18, 2811 BN Reeuwijk (Hollandia) — valamennyi ajánlatára, proforma számlájára, rendelésére, értékesítésére és szállítására kizárólag a B2B általános értékesítési feltételek 1.0 verziója, hatályos 2026. augusztus 1-jétől irányadó.

Letöltés

• B2B általános értékesítési és szállítási feltételek — holland nyelven (PDF)
• B2B általános értékesítési feltételek — angol nyelven (PDF)
• B2B általános értékesítési feltételek — olasz, tájékoztató fordítás (PDF)

A nyelvi változatok közötti eltérés esetén a holland változat az irányadó (26.1. cikk). A feltételeket minden proforma számlához tartós formátumban csatoljuk; a proforma számla megfizetése a feltételek teljes elfogadásának minősül (3.5. cikk).

Kizárólag üzleti ügyfeleknek (B2B) értékesítünk. A fogyasztóvédelmi szabályok, beleértve az elállási jogot is, nem alkalmazandók (1.2. cikk).

Minden rendelésre a szerződés létrejöttekor hatályos, a proforma számlán feltüntetett változat alkalmazandó (2.4. cikk). A korábbi változatok kérésre elérhetők: [email protected].